Posts Tagged ‘刊物出版’

大會紀念場刊為Bledisloe盃賽的成功錦上添花

Monday, November 3rd, 2008

Two Up Front 的出版業務因Bledisloe 盃欖球聯盟首次出版官方紀念場刊而更上一層樓。

於11月1日入場觀看歷史性對壘-紐西蘭對澳洲的球迷,這八十頁足本的場刊,是必買收藏的紀念品。

場刊包括All Blacks教練Graham Henry與隊長Richie McCaw,和Wallabies教練Robbie Deans與重點球員Matt Giteau的專訪。

此外,場刊更載有Bledisloe盃全部歷史,包括1903起紐西蘭與澳洲對壘的總結、兩隊球員資料、2008年度賽事回顧和其他基本資訊。

Two Up Front項目總監韋世文對大會紀念場刊反應熱烈感到無比興奮。

他表示:「我們不但堅持過往富吸引力的設計和高質量的印製,更邀請了在紐西蘭和澳洲欖球聯盟的頂級作家,使場刊有著無與倫比的權威和信譽。」

「我們的目標是出版一本可媲美其成大賽事的場刊—第一次在紐西蘭和澳洲本土外—而我們肯定做到了。」韋世文繼說。

這場於香港舉行的賽事,紐西蘭All Blacks最終以19-14撃敗澳洲Wallabies,總成績三勝一負贏得Bledisloe盃。

Two Up Front 撃敗眾多紐西蘭和澳洲的體育出版商脫穎而出,取得項目的合同。

總部設於香港的Two Up Front自2005年,己為世界知名的香港七人欖球賽製作大會紀念場刊和賽事手冊。

Two Up Front過往參予不少賽事,其中括兩項世界性的高爾夫球賽事-瑞銀香港公開賽和韓國的百齡壇冠軍盃賽;香港國際七人欖球賽和GFI香港足球會香港十人欖球賽;香港六人板球賽和香港國際七人足球賽。

Two Up Front為Bledisloe盃製作歷史性的紀念場刊

Friday, September 12th, 2008

即將於香港舉行的Bledisloe盃欖球聯盟對抗賽,主辦單位誠邀Two Up Front為其賽事製作大會紀念場刊。

將於2008年11月1日舉行的賽事,是首次在紐西蘭和澳洲以外的中立地區進行比賽。

香港欖球聯盟與位於澳洲和紐西蘭的聯盟委託Two Up Front為賽事製作擁有獨特風格的場刊。

Two Up Front 撃敗眾多紐西蘭和澳洲的體育出版商脫穎而出,取得項目的合同。

總部設於香港的Two Up Front自2005年,己為世界知名的香港七人欖球賽製作大會紀念場刊和賽事手冊。

Two Up Front編輯總監鄧力爾表示:「我們非常榮幸能取行是次項目,成為舉辦歷史性Bledisloe盃賽事的主要成員之一。參與的聯會經過深思熟慮,認為我們於香港七人欖球賽製作刊物的經驗,於芸芸體育出版社中脫穎而出。」

他續說:「香港球迷熱烈支持Bledisloe盃。我們冀望為賽事製作世界級的場刊,與賽事互相輝映。」

Two Up Front過往參予不少賽事,其中括兩項世界性的高爾夫球賽事-瑞銀香港公開賽和韓國的百齡壇冠軍盃賽;香港國際七人欖球賽和GFI香港足球會香港十人欖球賽;香港六人板球賽和香港國際七人足球賽。

香港國際七人欖球賽場刊火速售罄

Thursday, April 3rd, 2008

Two Up Front為香港國際七人欖球賽製作的大會紀念場刊和賽事手冊,大受球迷歡迎,火速在數小時內全部售罄。

製作精美備受球迷愛戴的大會場刊連賽事手冊,在一連三天的賽事中,在第二日早上十一時,已被搶購一空。

香港欖球總會對球迷的熱情支持感到高興,總會七人賽兼商務經理Warrick Dent說:「2008年的賽事場刊得到大家的高度評價。」

大球場於首天賽事日共開放七個小時,球迷在第二天早上7:45再度入場觀賽,由此可見,大會場刊和賽事手冊在短短十個小時內已經火速售罄。

「自2005年開始,我們便為賽事製作賽刊,每年的反應也很踴躍,數度沽清,今年則是首次在第二日賽事中便遭搶購一空。」Two Up Front編輯總監鄧力爾說。

場刊採用一書兩冊設計,球迷對它愛不惜手,很多時他們會把場刊放在手袋或酒店房間內留為紀念,而賽事手冊的輕便設計則方便攜帶,隨時隨地把各隊伍的最新成績紀錄下來,緊貼賽情。

今年的場刊設計以多達12頁的賽事回顧為主要賣點,星級球手道出他們心目中的「我最喜愛的七人賽」,他們包括Sir Clive Woodward (Barbarians)、David Campese (澳洲)、Eric Rush和盧武(新西蘭)、大畑大介(日本)、亞摩爾(英格蘭)以及五度參加七人賽事的撒力非 (斐濟)。

此外,Two Up Front更為香港欖球總會製作官方雜誌《Rugby Talk》,以及GFI香港足球會香港十人欖球賽和瑞銀香港高爾夫球公開賽的大會紀念場刊。

同時,Two Up Front更為GFI香港足球會香港十人欖球賽、瑞銀香港高爾夫球公開賽、國際七人足球賽以及韓國的百齡壇冠軍盃高爾夫球賽擔任公關代表。

Two Up Front再度成功籌辦十人欖球賽

Friday, March 28th, 2008

Two Up Front今年再次成功為球迷帶來新一屆緊張刺激的GFI香港足球會香港十人欖球賽。

比賽在3月26日至27日假香港足球會舉行,Two Up Front除了為賽事擔任國際公關外,並負責製作精美的賽事場刊。

首屆十人賽事始於1986年,近年更成為亞洲欖球界其中一項的觸目盛事,能夠得到這麼好的效果,Two Up Front多年來下了不少苦功。

「我們很榮幸能夠再次參予舉辦賽事,今年的賽事再度成功圓滿舉行,我們感到十分高興。」Two Up Front項目總監韋世民表示。

「賽事一如以往,除了得到傳媒和球迷到場支持,我們製作的場刊亦得到很多讚賞。」

一書共68頁的場刊除了有動感十足的封面設計外,極具資訊性和豐富的內容,深受一連兩天賽事的球迷歡迎。

參賽球星如薩摩亞欖球世界盃傳奇人物利馬,以及新西蘭七人賽靈魂人物伊沙爾達治,他們出神入化的球技,為賽事製造不少刺激場面。

賽事最後由Fortis New Zealand Metro連續衛冕三連霸,順利以38-0力挫英國頭號巡迴隊Penguins。

除此之外,Two Up Front更為亞洲兩個最大型的高球賽事擔任公關代表,它們分別是總獎金額高達225萬美元的瑞銀香港高爾夫球公開賽和290萬美元的韓國百齡壇冠軍盃。

Two Up Front更為香港國際七人欖球賽等體育賽事製作大會紀念場刊。

香港十人欖球賽再度與Two Up Front合作

Tuesday, December 18th, 2007

香港體育出版公關公司Two Up Front再度與GFI香港足球會香港十人欖球賽合作,為國際十人欖球賽事擔當重要一員。

自2007年十人欖球賽的空前成功後,Two Up Front將再度為於3月26日至27日在香港足球會舉行的賽事製作大會場刊,並負責國際公關事宜。

「能夠與十人賽事賽組委再次達成合作協議,我們感到相當榮幸。」Two Up Front編輯總監鄧力爾表示。

「不論從體育或商業角度來看,十人賽事均在不斷壯大,賽事的知名度在香港、其他地區,甚至世界各地也日漸提高。」

「對於賽事能有這麼好的發展,我們下了不少心機,能夠為來年的賽事繼續出一分力,我們感到萬分高興。」

2008年十人欖球賽招來16隊參賽隊伍,包括衛冕的New Zealand Metro以及英國頂級巡迴球隊Penguin International。

星級球員包括前全黑隊主將盧武(Jonah Lomu)和羅拔臣(Scott Robertson)、世界盃盟主Wallabies 的Joe Roff和基富(Toutai Kefu),以及前威爾斯和Lions偶像級人馬Neil Jenkins。

首屆十人欖球賽事於1986年舉行,以慶祝香港足球會百週年紀念,賽事更與香港國際七人欖球賽和香港女子七人欖球賽成為香港「欖球節」的主要賽事。

此外,Two Up Front更為亞洲其中兩個大型高球比賽擔任大會公關,分別為總獎金額達225萬美元的瑞銀香港高爾夫球公開賽和280萬美元的韓國百齡壇冠軍盃。

在出版項目方面,Two Up Front除了為香港國際七人欖球賽製作賽事場刊外,更為其他不同的欖球和高球比賽製作刊物。

瑞銀香港高爾夫球公開賽盛況空前

Thursday, November 22nd, 2007

Two Up Front熱烈慶賀2007瑞銀香港高爾夫球公開賽創下入場人數的歷史新高。

上週於粉嶺香港哥爾夫球會舉行的賽事,總獎金高達225萬美元,今年成功吸引31,000名球迷入場觀戰,總入場人數遠較去年超出10,000名。

此外,到場採訪的傳媒人數共201人,人數為首年瑞銀香港高爾夫球公開賽的兩倍。

Two Up Front在這個空前成功的賽事中負責公關事宜,除了專責處理本地、地區和國際的公關工作外,更製作一系列高質素的賽事刊物,經驗豐富的員工更會在賽事週期間駐場運作傳媒中心。

「我們為賽事共發佈了32篇新聞稿,當中包括宣佈參賽球星名單、資格賽、觀眾設施和每日賽事情報等。」Two Up Front項目總監韋世民表示。

「Two Up Front不但為傳媒提供英文新聞稿,並分別為香港和國內媒體提供繁體中文和簡體中文的新聞資料,順理成章,媒體的報導吸引了大量球迷親臨到場觀戰。」

「與此同時,我們相信球迷對大會高質素的印刷品必定愛不釋手,如全冊共88頁的紀念場刊,每日積分表以及每日賽事快訊。」

「另外,對於能夠為歐巡賽和亞巡賽認可的賽事運作一個設備完善兼極具效率的傳媒中心,我們深感自豪。今年,我們再次得到媒體朋友對傳媒中心的高度評價。」

2007瑞銀香港高爾夫球公開賽為Two Up Front與賽事推廣商Parallel Media Group簽訂三年公關和出版合約的第二年賽事。

2008年11月將是香港公開賽50週年紀念,Two Up Front將會繼續為大會提供專業服務,令賽事更見精彩。

香港公開賽為歐巡賽和亞巡賽共同認可,首屆賽事於1959年舉行,為香港最具歷史地位的體壇盛事。

除了香港賽事外,Two Up Front最近更成功取得將於2008年3月在韓國舉行的百齡壇冠軍盃的公關合約,賽事總獎金額更高達260萬美元。

另外,Two Up Front更曾為在中國、馬來西亞、新加坡、印尼和泰國舉行歐巡賽和亞巡賽共同認可的賽事擔任公關工作。

風和日麗的天氣和四天頂級水準的高球賽事,成功迎來破天荒的入場人數,造就2004年賽事盟主、來自西班牙的西蒙尼斯(Miguel Angel Jiménez)在賽事中再度封王,兩度榮登王者寶座。

為奧馬製作刊物

Friday, July 27th, 2007

2008北京奧運馬術比賽將於香港舉行,其主辦單位邀請體育出版專家Two Up Front為賽事製作高質素的刊物。

Two Up Front為亞洲體育出版的行業先鋒,為將於二零零七年八月舉行的好運北京─香港回歸十周年盃製作觀眾手冊和賽事手冊。

觀眾手冊專為教育和增加香港公眾對賽事的了解,手冊備有英文和繁體中文兩個版本,以迎合觀眾需要。

由於大部分的參賽者和工作人員皆來自海外,故專為他們而設的賽事手冊則只備有英文版本,手冊載有他們對賽事的須知,包括賽事規則、住宿、餐飲和交通安排。

以上刊物皆由北京奧運馬術賽事負責方馬術公司負責,其正式全名為第29屆奧林匹克運動會馬術比賽(香港)有限公司。

「在製作觀眾手冊和賽事手冊時,我們需要面對賽事的獨特性、複雜性和緊迫的製作時間。」Two Up Front項目總監韋世文表示。

「很感謝我們的專業團隊包括體育專家、翻譯員和設計師的努力,更不用說當我們面對極大的挑戰時,馬術公司為我們提供莫大的協助和專業的意見。」

好運北京─香港回歸十周年盃將於八月十一日至十三日,一連三日假沙田和雙魚河的香港奧運馬術賽事場地舉行,比賽包括盛裝舞步賽、越野賽和場地障礙賽。

Two Up Front的最新製作除了馬術比賽的觀眾手冊和賽事手冊外,還有香港國際七人欖球賽和香港欖球總會十人欖球賽的賽事場刊、Rugby Talk雜誌,以及香港高爾夫球公開賽的紀念場刊和在比賽期間製作的賽事快訊。

另外,Two Up Front更為香港欖球總會十人欖球賽、香港高爾夫球公開賽和最近宣佈將於韓國舉行的百齡壇高爾夫球錦標賽擔任國際公關工作。

廣大球迷為香港國際七人欖球賽紀念場刊喝采

Monday, April 2nd, 2007

Two Up Front為香港國際七人欖球賽製作的大會紀念場刊和賽事手冊,廣受球迷歡迎,掀起一片搶購熱潮。

設計極盡豐富,內附詳盡資料的紀念場刊,於賽事最後一天已一早被搶購一空,球迷無一不以手執場刊為傲。

具有超過30年採訪世界主要欖球賽事的豐富經驗,被受尊敬的欖球記者及賽事評論員Nigel Starmer-Smith,評價這紀念場刊是「有史以來我見到最好的欖球賽事場刊」。

此外,球迷、大會和球員對大會場刊以及賽事手冊反應熱烈,Two Up Front項目總監韋世文對於能代表香港欖球總會製作如此成功的刊物感到無比興奮。

「今年已是我們雙方合作製作七人賽大會場刊和賽事手冊的第三年,我們每年致力提升設計質素、內容編輯,並且不斷注入新元素。」韋世文表示。

「我們自2005年為七人賽首創隨場刊附送體積較輕便的賽事手冊,因為我們發現很多球迷把較大本的場刊放入袋中或留在酒店房間,因此我們設計賽事手冊時,希望球迷能隨身攜帶,查閱手冊中紀錄各隊的成績,時刻緊貼賽況。」

「我們目標為世界最佳的七人賽製作最優質的刊物,相信這個目標我們已經達到了。」

2007年賽事場刊的最大特色是搶眼奪目的封面,由Two Up Front構思和設計,並由香港首席女模特兒Ali Lee身穿球衣擔任封面女郎,大特寫其臉上彩繪香港特區區旗洋紫荊圖案的設計,洋溢著賽事的熱鬧氣氛。

Two Up Front請來香港知名化妝師Alex Lam為Ali Lee化妝操刀,並由首席攝影師Gareth Brown於影樓進行拍攝工作。

「我們棄用欖球比賽一貫的動作場面作封面設計,希望帶出香港的特色,以及七人賽的歡樂氣氛和緊張刺激,我們對效果非常滿意。」韋世文說。

除了七人賽大會場刊外,Two Up Front更為香港欖球總會製作官方雜誌Rugby Talk,還有GFI香港足球會香港十人欖球賽和瑞銀香港高爾夫球公開賽的大會場刊。

此外,Two Up Front更為GFI香港足球會香港十人欖球賽、瑞銀香港高爾夫球公開賽以及中國的TCL高爾夫精英賽擔任國際公關。

Two Up Front擔任十人欖球賽公關 盧武參賽成十人賽焦點

Friday, March 30th, 2007

GFI香港足球會香港十人欖球賽空前成功,為專營體育出版及公關服務的Two Up Front豐富其業務表現。

作為第三年的合作伙伴,Two Up Front為被稱為世界球壇上最出色的十人賽事製作大會紀念場刊,並同時擔任賽事公關。

於2007年賽事舉行的前9天,大會正式宣佈All Blacks的靈魂人物盧武將參加十人賽事,消息令廣大球迷及媒體感到振奮。

「對於盧武決定作賽,不但為今年的十人賽事成功地吸引了媒體莫大興趣,更把賽事提升到一個新境界。」Two Up Front編輯總監鄧力爾表示。

「有見及此,我們即時為賽事安排更多的人手和資源以配合中外媒體的需要。」

「我們亦和盧武的管理層人員保持緊密溝通,全力為媒體安排訪問機會,更和大會商談有關細節安排,如球手保安。」

對於盧武的出現以及其他國際星級球手的參賽,令香港足球會成功吸引有史以來最多的傳媒採訪。球迷更親臨球會觀賞一連兩天共24支球隊的精彩賽事。

盧武所代表的HSBC New Zealand Legends於八強賽事中被英國勁壘Penguin International淘汰,Penguin International則順利晉身決賽與最後成功衛冕冠軍的Fortis New Zealand Metro展開一番龍爭虎鬥。

「外界對賽事場刊的反應良好,對我們全面和一絲不苟的製作再次得到肯定,而傳媒在賽後可與盧武進行訪問及拍照也感到十分高興。」鄧力爾續說。

「除了傳媒及球迷對賽事的興趣日漸濃厚外,欖球的水準也大大提高,我們很榮幸能夠成為這個自1986年首辦以來被譽為世界最佳的十人賽事中的一分子。」

Two Up Front為「GFI香港十人欖球賽」再度綻放異彩

Monday, January 15th, 2007

Two Up Front憑藉與GFI香港十人欖球賽正式簽訂合作協議,再度肯定其於亞洲欖球出版界及專業公關的領導地位。

雙方合作踏入第三年,Two Up Front將繼續為被譽為世界最佳十人賽事的香港十人欖球賽製作場刊,並擔任國際公關代表。

「GFI香港十人欖球賽賽事規模日益壯大,我們很高興能參予其中。」Two Up Front項目總監韋世文表示。

「自2005年成為十人賽事的一份子,我們致力革新大會場刊,希望能全面反映高水準的賽事及受歡迎程度。同時,配合我們嶄新的公關推廣,大大提高賽事在亞洲的知明度,並吸引來自世界各地的球員及球迷參予其中。」

GFI香港十人欖球賽將於亞洲其中一個最先進的私人體育會香港足球會舉行,賽事一連兩天,將吸引來自世界各地的欖球隊及球員親臨香江作賽。

今年賽事定於3月28日至29日舉行,參賽隊伍包括來自英國的知名球隊Penguins、斐濟猛將Davetalevu以及衛冕勁旅New Zealand Metro。

Two Up Front於欖球出版方面具有豐富經驗,曾為國泰航空/瑞信香港國際七人欖球賽、亞洲錦標賽製作大會場刊,並為香港欖球總會出版官方雜誌Rugby Talk。

以香港為發展基地的Two Up Front,更曾參予亞洲不少體育賽事的公關、出版以及活動管理工作,當中包括高爾夫球、網球以及賽車。